THE WHOLENESS WORK EN CASTELLANO
The Wholeness Work es un método de transformación y cambio desarrollado por Connirae Andreas
Su primer libro "Coming to Wholeness - How to Awaken and Live with Ease" describe los primeros procesos básicos de Wholeness Work. Y su libro más reciente “The Wholeness Work Essential Guide” incluye además los procesos de “Autoridad” y “Lo que Falta”.
THE WHOLENESS WORK
The Wholeness Work nos proporciona un nuevo “camino al despertar” que también resuelve los problemas de nuestra vida. Se puede usar como una meditación, para mejorar el sueño, o como “Método de cambio” para resolver los problemas más grandes. The Wholeness Work a menudo funciona cuando otros métodos no lo han hecho, porque disuelve las estructuras más profundas que no son alcanzadas por enfoques más superficiales.
The Wholeness Work está ayudando a la gente en más áreas de las que habíamos imaginado jamás. Lo hace al tener acceso a un aspecto más fundamental de nuestra estructura síquica que antes no podíamos alcanzar. Es sencillo y suave y abre el portal a una vida más alegre, amorosa, creativa y satisfactoria.
"El bienestar que viene a través de este proceso no depende del éxito en tener las relaciones correctas, etc. Sin embargo, cuando vivimos desde esta clase de bienestar auténtico la vida tiende a ir verdaderamente mejor. Podemos hacer una contribución valiosa en el mundo y atraemos a las personas que queremos que nos rodeen (y disfrutamos de aquellos que tal vez no nos gustaban tanto antes)"
Muchas corrientes espirituales y sicológicas sostienen que el ego crea nuestros problemas. Entonces, si el sufrimiento y los problemas dependen del ego, podemos resolverlos a través del ego, pero ¿Cómo?
¡CONNIRAE ANDREAS HALLÓ LA RESPUESTA!
¿“PNL espiritual”? Así es, en efecto. Ella ha descubierto, a través de su propio camino hacia la salud y el despertar, un nuevo modelo de PNL Espiritual que hace posible un nivel de transformación mucho más profundo de estructuras del inconsciente que hasta ahora no habían sido mapeadas.
Los métodos diseñados para una transformación espiritual se construyen sobre los mismos modelos que se aplican en PNL a un nivel conductual.
En sus libros “Coming to Wholeness. How to awaken and live with ease” y “The Wholeness Work Essential Guide-Healing and Awakening” Connirae Andreas explica y enseña cómo llegar a esa transformación profunda. Es un método preciso, gradual y sencillo para hallar el yo (el ego) y otras estructuras profundas, y a través de pasos muy precisamente formulados, permitirles abrirse y relajarse en el campo de la Consciencia.
Y estar despierto, presente y aceptarlo todo, no como esfuerzo, ley o sacrificio, sino como Consciencia.
Soy Maria Marcela Devoto. Soy Coach y Trainer en Wholeness Work, Trainer en PNL, Self-Esteem Practitioner y traductora y docente de inglés. Me apasiona acompañar la posibilidad de cambio y crecimiento de las personas, admiro su resiliencia y voluntad de progreso.
Cuando leí “Coming to Wholeness” por primera vez en inglés y empecé a practicar The Wholeness Work, me sorprendí al descubrir que podía cambiar mis actitudes, pensamientos y reacciones que jamás había logrado cambiar a fondo con otros métodos, y que afectaban mis relaciones y mi autoestima. Y de inmediato me comprometí a llevarlo a la comunidad de habla hispana. Por lo que obtuve el permiso de Connirae Andreas para traducirlo. Y a la vez me capacité con ella como coach y trainer colaborando con sus cursos durante más de cinco años.
Y en 2024 también traduje el nuevo libro de Connirae Andreas, “Guía Esencial de Wholeness Work- Sanar & Despertar”, donde la autora incluye nuevos procesos de Wholeness Work, para identificar y transformar no solo el ‘ego’ sino también las estructuras internas la ‘Autoridad’ y ‘Lo Que Falta’.
NUEVO LIBRO: GUÍA ESENCIAL DE WHOLENESS WORK, SANAR Y DESPERTAR
Disponibles en Amazon
Para más información sobre cómo obtener los libros de Connirae Andreas por favor contactarme por email: mariamarceladevoto@gmail.com